HELP CENTER

How can we help?

Browse guides, FAQs, and product documentation.

cycleWASH mini Station, Pro and Mini Platinum
35Granted IP rights
24Countries
🇩🇪Made in Germany

Aiuto & Documentazione

Tutto ciò che devi sapere sui prodotti cycleWASH, la piattaforma SPIRIT e la gestione del tuo account.

🚲

Prodotti

Mini, Pro, Station — specifiche, installazione, guide di manutenzione

📱

SPIRIT App

Piattaforma IoT, monitoraggio in tempo reale, integrazione pagamenti, analisi

📲

iPhone App

Scaricare, configurare, trovare stazioni, gestire account, premi fedeltà

🚚

Spedizione e Pagamenti

Condizioni franco fabbrica (EXW Colonia), metodi di pagamento, fatturazione, tempi di consegna

Hai bisogno di aiuto immediato? Usa il widget di chat (angolo in basso a destra) per risposte istantanee, o invia un'email a sales@cyclewash.com

Documentazione del prodotto

SpecificaMini BasicMini PlatinumPro BasicPro Platinum
Peso215–240 kg220–240 kg550–650 kg550–650 kg
Tempo di lavaggio45 sec45 sec60 sec60 sec
Acqua/lavaggio3 / 12 L3 / 12 L3 / 12 L3 / 12 L
AlimentazioneSolareSolare + batteriaBatteriaSolare + batteria
IoT—SPIRIT Basic—SPIRIT Pro
Display—LCD—LCD Touch
PagamentoMonete/QRNayax + appMonete/QRNayax + app

Guida all'installazione — passo dopo passo

Preparazione del sito

Assicura una superficie piana e stabile (cemento o pavimentazione consigliati). La Mini richiede 2 m², la Pro 3 m². Scarico dell'acqua consigliato entro 3 m.

Collegamento idrico

Attacco standard per tubo da giardino da ½". Pressione dell'acqua: 2–6 bar. Tutti i modelli includono un attacco rapido.

Disimballaggio e montaggio

Mini: 2 persone, 15 minuti. Pro: 2–3 persone, 30 minuti. Rimuovi tutte le staffe di trasporto e le pellicole protettive. Conserva l'imballaggio per la garanzia.

Collegamento elettrico

Modelli solari: orienta i pannelli verso sud (emisfero nord). Lascia caricare la batteria per 24 h prima del primo utilizzo. Modelli a rete: collega a 230 V/16 A con il cavo incluso.

Riempire il detergente

Usa solo la soluzione detergente biodegradabile certificata cycleWASH. Riempi il serbatoio fino alla linea MAX. Un pieno dura ~200 lavaggi (Mini) o ~150 lavaggi (Pro). Non usare mai detersivi domestici.

Attivazione IoT SPIRIT (Platinum)

Accendi → il display LCD mostra la configurazione WiFi → connettiti all'hotspot cycleWASH → inserisci le credenziali WiFi → la dashboard si attiva entro 5 minuti su spirit.cyclewash.com

Lavaggio di prova

Esegui 3 cicli di prova senza bicicletta per spurgare il sistema. Controlla eventuali perdite su tutti i raccordi. Verifica rotazione delle spazzole, flusso d'acqua e dosaggio del detergente. Primo lavaggio vero: usa una bici vecchia.

Piano di manutenzione

AttivitàFrequenzaTempoStrumenti
Rabboccare la soluzione detergenteOgni 150–200 lavaggi5 minNessuno
Pulire il filtro dell'acquaMensile10 minChiave inglese
Controllare lo stato delle spazzoleMensile5 minVisivo
Sostituire le spazzoleOgni 10.000 lavaggi30 minSet di chiavi a brugola
Controllare lo stato della batteriaTrimestrale5 minDashboard SPIRIT
Pulire i pannelli solariMensile10 minPanno morbido + acqua
Ispezione di servizio completaUna volta all'anno2-4 oreKit di servizio
Importante: Non usare mai un'idropulitrice per pulire la macchina stessa. Scollega sempre l'alimentazione prima di qualsiasi manutenzione. Indossa i guanti quando maneggi il concentrato detergente.

Documentazione della piattaforma SPIRIT

📊

Dashboard operatore

Monitoraggio in tempo reale, tracciamento dei ricavi, gestione flotta su spirit.cyclewash.com

🔧

Portale tecnici

Diagnostica remota, pianificazione manutenzione, aggiornamenti firmware, gestione avvisi

📱

App per i clienti

Trova stazioni, avvia lavaggi, pagamento, cronologia, premi fedeltà

Dashboard SPIRIT — primi passi

Crea il tuo account

Visita spirit.cyclewash.com → clicca su «Registrati» → inserisci i dati aziendali e il numero di serie della macchina riportato sulla targhetta (formato: CW-XXXX-XXXXXX).

Collega la tua macchina

Sul display LCD della macchina: Impostazioni → WiFi → inserisci le credenziali. La macchina apparirà nella dashboard entro 5 minuti. Il LED di stato diventa blu fisso quando è connessa.

Configura il pagamento

Dashboard → Impostazioni → Pagamenti → Attiva i metodi desiderati: Nayax (carte contactless), codice QR (app), gettoniera. Imposta il prezzo per ciclo (consigliato: 2–5 €).

Configura gli avvisi

Dashboard → Avvisi → Configura: acqua scarsa, detergente scarso, manutenzione in scadenza, avviso offline, traguardo di ricavi. Notifiche via e-mail, SMS o push.

Riferimento API SPIRIT

Base URL: https://api.spirit.cyclewash.com/v1
Autenticazione: Token Bearer (ottenuto tramite flusso OAuth2 client credentials)

Endpoints

MetodoEndpointDescrizione
GET/machinesElenca tutte le macchine della tua flotta
GET/machines/{id}/statusStato macchina in tempo reale (acqua, batteria, ultimo lavaggio)
GET/machines/{id}/analyticsAnalisi di utilizzo (lavaggi, ricavi, consumo d'acqua)
POST/machines/{id}/commandInvia comando (start_wash, stop, diagnostic)
GET/revenueReport dei ricavi per intervallo di date
GET/alertsAvvisi attivi di manutenzione e sistema
WS/ws/machines/{id}WebSocket per il flusso di telemetria in tempo reale

Esempio: ottenere lo stato della macchina

curl -X GET https://api.spirit.cyclewash.com/v1/machines/CW-2024-001234/status \
  -H "Authorization: Bearer YOUR_API_TOKEN" \
  -H "Content-Type: application/json"

# Response:
{
  "machine_id": "CW-2024-001234",
  "model": "Pro Platinum",
  "status": "idle",
  "battery_level": 87,
  "water_level": 64,
  "detergent_level": 45,
  "total_washes": 12847,
  "today_washes": 23,
  "today_revenue": 92.00,
  "last_wash": "2026-04-06T14:32:00Z",
  "firmware": "3.2.1",
  "connectivity": "wifi",
  "solar_output_watts": 285,
  "location": { "lat": 50.9503, "lng": 6.9588 }
}

Topic MQTT

# Subscribe to machine telemetry
cyclewash/{machine_id}/telemetry    → { battery, water, solar, temp }
cyclewash/{machine_id}/status       → { state: idle|washing|error }
cyclewash/{machine_id}/wash         → { started_at, duration, water_used }
cyclewash/{machine_id}/alert        → { type, severity, message }

# Publish commands
cyclewash/{machine_id}/command      → { action: "start_wash" | "stop" | "diagnostic" }
cyclewash/{machine_id}/config       → { price, wash_duration, eco_mode }

# MQTT Broker: mqtt.spirit.cyclewash.com:8883 (TLS)
# Protocol: MQTT v5.0 over WSS

App cycleWASH per iPhone

In arrivo: L’app cycleWASH per iPhone è in sviluppo. Lo annunceremo qui appena sarà sull’App Store.

Configurazione dell'app — passo dopo passo

Scarica e installa

Apri l'App Store → cerca «cycleWASH SPIRIT» → tocca «Ottieni» → l'app si installa automaticamente. Richiede iOS 15.0 o successivo, iPhone 8 o più recente.

Crea il tuo account

Apri l'app → tocca «Registrati» → inserisci l'e-mail e crea una password (o accedi con Apple ID / Google). Verifica l'e-mail con il codice a 6 cifre ricevuto.

Aggiungi metodo di pagamento

Profilo → Metodi di pagamento → Aggiungi: Apple Pay (consigliato), carta di credito/debito o PayPal. Puoi anche acquistare crediti lavaggio in pacchetti (da 10 o 20) con sconto.

Attiva i servizi di localizzazione

Consenti l'accesso alla posizione per trovare le stazioni vicine. La mappa mostra tutte le stazioni cycleWASH con disponibilità in tempo reale, tempi di attesa e indicazioni a piedi.

Il tuo primo lavaggio

Trova una stazione sulla mappa → tocca «Avvia lavaggio» → scansiona il codice QR sulla macchina (o NFC) → posiziona la bici → il lavaggio parte automaticamente → pagamento addebitato al termine.

Funzionalità dell'app

FunzioneDescrizioneLivello
🗺️ Trova stazioniMappa con disponibilità in tempo reale, orari, prezziGratuito
📱 Avvio QR/NFCAvvia un lavaggio scansionando il codice QR della stazioneGratuito
📊 Cronologia lavaggiRegistro completo di tutti i lavaggi con data, stazione, costoGratuito
💳 Portafoglio digitaleSalva i metodi di pagamento, acquista pacchetti di creditiGratuito
⭐ Programma fedeltàGuadagna punti a ogni lavaggio → sblocca premi e scontiGratuito
🔔 NotificheAvvisi di lavaggio completato, stazioni vicine, promozioniGratuito
🏆 TraguardiGuadagna badge: Primo lavaggio, 10 lavaggi, Eco-guerriero ecc.Gratuito
📈 Impatto ecologicoMonitora l'acqua risparmiata e la CO₂ evitata rispetto al lavaggio manualeGratuito
🔗 Modalità flottaGestisci più bici, aggiungi membri del team, crediti cumulativiPro
📊 Analisi della flottaReport di utilizzo, dettaglio costi, avvisi di manutenzionePro

Livelli fedeltà

LivelloRequisitoVantaggi
🥉 Bronze0 lavaggiPrezzo base, 1 punto/lavaggio
🥈 Argento10 lavaggi5% di sconto, 1,5 punti/lavaggio, supporto prioritario
🥇 Oro50 lavaggi10% di sconto, 2 punti/lavaggio, campione omaggio di prodotto per la cura
💎 Platinum200 lavaggi20% di sconto, 3 punti/lavaggio, accesso VIP, tagliando annuale gratuito

Risoluzione dei problemi

Il codice QR non viene letto ▼

1. Verifica che la fotocamera sia autorizzata (Impostazioni → cycleWASH → Fotocamera → Consenti)
2. Pulisci il codice QR sulla macchina se è sporco
3. Tieni il telefono a 15–20 cm dal codice
4. Se ancora non funziona, tocca «Inserisci codice manualmente» e digita il codice stazione a 8 cifre mostrato sotto il QR

Pagamento non riuscito ▼

1. Verifica che il metodo di pagamento sia valido (Profilo → Metodi di pagamento)
2. Assicurati di avere saldo sufficiente sulla carta o sul conto crediti lavaggio
3. Prova un altro metodo di pagamento (Apple Pay, carta, PayPal)
4. Con i pacchetti di crediti: controlla il saldo residuo
5. Contatta il supporto: sales@cyclewash.com

L'app si blocca o si chiude ▼

1. Forza la chiusura dell'app: scorri dal basso verso l'alto e trascina via l'app
2. Controlla gli aggiornamenti: App Store → Profilo → cycleWASH → Aggiorna
3. Riavvia l'iPhone
4. Elimina e reinstalla l'app (i dati dell'account sono sincronizzati nel cloud)
5. Requisito minimo: iOS 15.0, iPhone 8 o successivo

Spedizione e pagamenti

Condizioni di consegna

Franco fabbrica Colonia (EXW, Incoterms 2020). L'imballaggio per l'export viene quotato separatamente. Trasporto, assicurazione, imposte d’importazione/IVA, dazi e ogni costo dalla fabbrica in poi sono a carico del cliente. Incluso contratto di manutenzione di 1 anno.

Disponibile a magazzino; altrimenti di norma entro 3–4 settimane (tutti i modelli) dal ricevimento del pagamento. La consegna è confermata nella conferma d’ordine. Pagamento: gli ordini online si pagano per intero al checkout; per gli ordini su preventivo o ordine d'acquisto, due terzi all'ordine e il terzo restante prima della consegna.

Metodi di pagamento

MetodoTipoRegioniStato
Shopify PaymentsVisa, MC, AmexTutto il mondo✅ Attivo
Shop PayCheckout acceleratoTutto il mondo✅ Attivo
Apple PayNFC mobileTutto il mondo✅ Attivo
Google PayNFC mobileTutto il mondo✅ Attivo
PayPalPortafoglio digitaleTutto il mondo✅ Attivo
Bonifico bancarioFattura B2BUESu richiesta

Processo di acquisto B2B

Richiedi un preventivo

Contattaci tramite il modulo su /pages/contact-us, via e-mail a sales@cyclewash.com o con il widget di chat. Indica modello, quantità e luogo di consegna.

Ricevi la proposta

Entro 24 ore riceverà un'offerta scritta con prezzo di listino, condizioni franco fabbrica (EXW Colonia) e tempi di consegna.

Ordine e pagamento

Ordini online (checkout Shopify) o con ordine d'acquisto firmato. Pagamento: gli ordini online si pagano per intero al checkout; per gli ordini su preventivo o ordine d'acquisto, due terzi all'ordine e il terzo restante prima della consegna. Niente finanziamento né rateizzazione.

Consegna e installazione

Disponibile a magazzino; altrimenti di norma entro 3–4 settimane (tutti i modelli) dal ricevimento del pagamento. La consegna è confermata nella conferma d’ordine.

Domande frequenti

Nico risponde alle domande più frequenti in 10 secondi — la FAQ completa è qui sotto.

Quanta acqua consuma una cycleWASH per lavaggio? ▼

Solo 3–5 litri per ciclo: il 95% in meno del lavaggio manuale (80+ litri). Il nostro sistema di riciclo recupera l'acqua utilizzata.

È sicuro per e-bike e telai in carbonio? ▼

Sì! Il nostro sistema calibrato di nebulizzazione a bassa pressione è progettato specificamente per e-bike e telai in carbonio. A differenza delle idropulitrici, il nostro sistema non supera mai i livelli di pressione sicuri per elettronica e materiali delicati.

Quanto dura un ciclo di lavaggio? ▼

Mini: 45 secondi. Pro: 60 secondi. La macchina fa tutto automaticamente: posiziona la bici e premi start.

Funziona senza luce solare? ▼

Sì. I modelli solari includono una batteria LiFePO4 che accumula energia per 20–40 lavaggi con una carica completa. I modelli a batteria funzionano indipendentemente dal sole. Il sistema passa automaticamente tra solare, batteria e rete opzionale.

Qual è il ROI / periodo di ammortamento? ▼

ROI tipico: 15–26 mesi a seconda di posizione e prezzi. A 3 €/lavaggio con 50 lavaggi/giorno, una Mini genera ~4.500 €/mese di ricavi. Usa il nostro calcolatore ROI per una stima personalizzata.

Offrite leasing o finanziamenti? ▼

Una macchina viene venduta al prezzo di listino. Di tanto in tanto offriamo sconti o macchine demo: visiti il nostro sito web per scoprire le offerte attuali. Per l’acquisto di più di cinque macchine offriamo alternative flessibili come leasing, noleggio e finanziamento: ci contatti. Rivenditori: fino al 30% di sconto sul prezzo di listino per ordini di oltre 5 macchine dello stesso modello. Pagamento: gli ordini online si pagano per intero al checkout; per gli ordini su preventivo o ordine d'acquisto, due terzi all'ordine e il terzo restante prima della consegna.

Quale detergente/soluzione di lavaggio viene utilizzato? ▼

La nostra soluzione detergente esclusiva 100% biodegradabile (cycleWASH EcoClean). A pH neutro, sicura per tutte le superfici della bici, inclusi carbonio, vernice e gomma. Disponibile in taniche da 5 l e 20 l sulla nostra pagina Prodotti per la cura.

Posso integrare cycleWASH con la mia flotta di bike sharing esistente? ▼

Assolutamente. L'API SPIRIT si integra con tutti i principali sistemi di gestione flotte. Forniamo API REST + endpoint MQTT per il monitoraggio in tempo reale. Consulta la documentazione SPIRIT per i dettagli dell'API.

Quale garanzia offrite? ▼

Garanzia limitata secondo i nostri Termini e condizioni. Le parti soggette a usura (spazzole, tubi, filtri, pompe, motori dei rulli, cinghie) non sono coperte. Con un contratto di manutenzione è disponibile una garanzia estesa (1–5 anni, pari alla durata del contratto). Per supporto Premium o Enterprise: sales@cyclewash.com.

Dove vengono prodotte le macchine cycleWASH? ▼

Tutte le macchine sono progettate e prodotte nel nostro stabilimento di Colonia, in Germania (CW Cleaning Solutions GmbH, Belfortstraße 8, 50668 Colonia). Controlliamo l'intera filiera per una qualità costante. 35 diritti di PI concessi proteggono la nostra tecnologia.

Prestazioni comprovate
1.000.000
Lavaggi bici
Progettato per fino a
10.000
Ore di funzionamento
Compatibile solare e batteria
Off-grid opzionale – basso consumo, solare e batteria
Prodotto in Germania
Progettato a Colonia
35
Diritti di PI concessi
37 depositi attivi
♻ ECO
100% biodegradabile
Circuito chiuso
DEKRA testata
DEKRA testata
CE
Conforme CE
BSFZ – Bescheinigungsstelle Forschungszulage
R&S certificata (BSFZ)