Fiches techniques, manuels & identité de marque
Brochures, fiches techniques, guides pas à pas et supports marketing pour tous les produits cycleWASH®.
Brochures produits
cycleWASH® Brochure — English
Company overview, all machines and variants — Mini Station, Mini Basic, Mini Platinum, Pro Basic, Pro Platinum — with options and how to buy. Edition 09/2026.
TéléchargercycleWASH® Broschüre — Deutsch
Firmenüberblick, alle Maschinen und Varianten — Mini Station, Mini Basic, Mini Platinum, Pro Basic, Pro Platinum — mit Optionen und Bestellhinweisen. Ausgabe 09/2026.
HerunterladenTableaux comparatifs
Vergleichstabelle — Deutsch
Einseitiger technischer Vergleich aller sechs Varianten — Mini Station, Mini Basic, Mini Platinum, Pro Basic, Pro Platinum Wash, Pro Platinum Wash/Dry. Ausgabe 09/2026.
HerunterladenComparison Table — English
One-page technical comparison of all six variants — Mini Station, Mini Basic, Mini Platinum, Pro Basic, Pro Platinum Wash, Pro Platinum Wash/Dry. Edition 09/2026.
TéléchargerFiches techniques — Anglais
Mini Station — Datasheet EN
Manual cleaning station. 3-in-1 wash, rinse, air dry (LuftWASH built in); upgrade path to Mini Basic and Mini Platinum.
TéléchargerMini Basic & Platinum — Datasheet EN
Semi-automatic Mini Basic (black) and Mini Platinum (full stainless steel) side by side.
TéléchargerPro — Datasheet EN
Fully automatic Pro Basic, Pro Platinum Wash and Pro Platinum Wash/Dry side by side.
TéléchargerLuftWASH — Datasheet EN
Lavage par cavitation + accessoire de séchage à air comprimé. Spécifications, réglages de débit d'air, accessoires.
TéléchargerDatenblätter — Deutsch
Mini Station — Datenblatt DE
Manuelle Waschstation. 3-in-1 Waschen, Spülen, Trockenblasen (LuftWASH integriert); Upgrade-Pfad zu Mini Basic und Mini Platinum.
HerunterladenMini Basic & Platinum — Datenblatt DE
Halbautomatische Mini Basic (schwarz) und Mini Platinum (vollständig Edelstahl) im direkten Vergleich.
HerunterladenPro — Datenblatt DE
Vollautomatische Pro Basic, Pro Platinum Wash und Pro Platinum Wash/Dry im direkten Vergleich.
HerunterladenLuftWASH — Datenblatt DE
Kavitations-Wäsche + Drucklufttrocknungs-Zubehör. Technische Daten und Zubehör.
HerunterladenDocuments commerciaux
Fiches produits d'entretien
Care Products — Datasheet EN
Gamme complète de produits d'entretien cycleWASH® : shampoing, lubrifiant de chaîne, nettoyant de jante, dressing.
TéléchargerPflegeprodukte — Datenblatt DE
Gesamtes Sortiment cycleWASH® Pflegeprodukte: Shampoo, Kettenöl, Felgenreiniger.
HerunterladenSafety Datasheets (SDS)
Saubermann — SDS EN
Fiche de données de sécurité pour le shampoing bio pour vélos cycleWASH® Saubermann.
TéléchargerSaubermann — SDS DE
Sicherheitsdatenblatt für cycleWASH® Saubermann Bio-Fahrradshampoo.
HerunterladenPflegekraft — SDS EN
Fiche de données de sécurité pour l'agent d'entretien multifonction cycleWASH® Pflegekraft.
TéléchargerPflegekraft — SDS DE
Sicherheitsdatenblatt für cycleWASH® Pflegekraft Multifunktionspflege.
HerunterladenFettFrei — SDS EN
Fiche de données de sécurité pour le dégraissant bio cycleWASH® FettFrei.
TéléchargerSchutzschild — SDS EN
Fiche de données de sécurité pour l'huile d'entretien protectrice cycleWASH® Schutzschild.
TéléchargerKettenFett — SDS EN
Fiche de données de sécurité pour le lubrifiant de chaîne cycleWASH® KettenFett.
TéléchargerKettenFett — SDS DE
Sicherheitsdatenblatt für cycleWASH® KettenFett Kettenschmiermittel.
HerunterladenKetteFrei — SDS EN
Fiche de données de sécurité pour le nettoyant de chaîne cycleWASH® KetteFrei.
TéléchargerCare Product Labels
KettenFett — Chain Lubricant
Étiquette produit pour le lubrifiant de chaîne cycleWASH® KettenFett.
TéléchargerSchutzschild — Protective Coating
Étiquette produit pour le revêtement protecteur cycleWASH® Schutzschild.
TéléchargerPflegekraft — Care Agent
Étiquette produit pour l'agent d'entretien cycleWASH® Pflegekraft.
TéléchargerSaubermann — Bike Shampoo
Étiquette produit pour le shampoing pour vélos cycleWASH® Saubermann.
TéléchargerPerlator — Triple Finisher
Étiquette produit pour le triple finisseur concentré cycleWASH® Perlator. Réservé à un usage professionnel.
TéléchargerGuides pas à pas
Mini — How to Use
Guide visuel pas à pas pour les exploitants et les utilisateurs finaux de la station Mini.
TéléchargerMini — Bedienungsanleitung
Visuelle Schritt-für-Schritt-Anleitung für Betreiber und Endnutzer der Mini-Waschstation.
HerunterladenPro — How to Use
Instructions d'utilisation pas à pas pour la station de lavage automatique Pro.
TéléchargerPro — Bedienungsanleitung
Schritt-für-Schritt-Bedienungsanleitung für die vollautomatische Pro-Waschstation.
HerunterladenRessources de marque
LOGO
ZIP
EPS · PDF · PNG · JPG
Jeu complet de logos 2016-04
Pack logo officiel pour partenaires et presse : version verticale et horizontale, CMJN pour l'impression (EPS, PDF) et RVB pour le web (PNG, JPG). Ne pas déformer, recolorer ni recréer.
Télécharger ZIPPresentations & Research
Market Research — Bike Wash Pricing & Demand
Présentation de 12 diapositives : références tarifaires, analyse de la demande, 8 profils d'entreprise, projections de chiffre d'affaires et recommandations de machines.
Télécharger PPTXInvestor Deck — cycleWASH® Overview
Présentation de l'entreprise, opportunité de marché, gamme de produits, traction, modèle de revenus et stratégie de croissance.
Télécharger PPTX
The cycleWASH visual system.
The canonical reference for anyone extending cycleWASH — designer, developer or partner studio. The language is Liquid Precision: German engineering clarity fused with the energy of water in motion. Precision is the aesthetic; restraint is the system.
Colour
Four named colours. Use the named tokens — never hard-code new hex values. The brand is light by default; Mist White is the daylight home, Midnight Ink is reserved for the 3D theatre and hero stages.
Typography
Two families. Newsreader carries the brand — an editorial serif, set light and large; Inter keeps everything else legible. Outfit and Playfair Display were the V1 pairing and are superseded: they no longer appear anywhere in the shipped theme.
every bike rolling.
Sentences are short and weighted. We name things by what they do — wash, dry, protect, recirculate — and we prove claims with numbers: 99% water recycled, 3 minutes per bike, 37 IP filings. Eyebrow labels are uppercase with .18em tracking.
The serif appears exclusively in Journal heroes and headlines — the one place the brand slows down. Never in UI, never on product pages.
Logo & mark
The official 2016 mark: a water droplet carrying the rotating gold wash-cycle arrow. The wordmark pairs gold lowercase “cycle” with blue “WASH”.
- Construction — Glacier Blue droplet outline (the water) around a Signal Gold rotating arrow (the wash cycle) with a blue hub. Wordmark: cycle in gold lowercase, WASH in blue caps.
- Clearspace — one droplet-width on all sides; never crowd the mark.
- Backgrounds — designed for white/light surfaces; on midnight, place it on a white chip. Never recolour, outline or rotate.
- Source files — download them below. EPS and PDF are CMYK for print; PNG and JPG are RGB for screen. The web SVG ships with the theme.
Layout & depth
- 8 px base unit; container max-width 1240 px, centred, 24 px side padding.
- Section rhythm: 88 px band padding desktop / 56 px mobile; bands alternate Mist ↔ white ↔ midnight.
- Cards: radius 16–20 px; buttons and inputs 10 px; pills 100 px.
- Weight content toward the centre — negative space is engineering, not emptiness.
- The editorial pattern (V2). A page or mail opens with a dark ink band — wordmark left, tracked-uppercase label right — then a half-bleed photograph with no border and no caption, then a quiet eyebrow above one large serif headline. Everything below is hairline-ruled rows, not cards.
- The call to action is a rule, not a button. A 34 px Signal Gold bar, then the link text in ink. Filled buttons belong to commerce controls (Add to cart, Request a quote) and nowhere else — a filled button in editorial content is the single clearest sign the system has been misapplied.
- Radius is retreating. V1's 16–20 px cards are being replaced by 3–6 px and a hairline; where the two meet, the hairline wins.
- Numbering must mean something. 01/02/03 markers are for genuine sequences. Parallel items — four programmes, three machines — take rules, not numbers.
- Depth = tonal layers; shadows only as
0 20px 48px -28px rgba(13,17,23,.45). - Hairlines: 1 px rgba-blue on light, #2E3140 on dark.
- The 3D theatre is always full-bleed midnight with a single gold or blue accent.
- Performance is part of the design: lazy-load below fold, content-visibility on long pages.
Motion
Water is the only thing allowed to move freely. Everything else moves like machinery — precise, damped, once.
- Reveals: translateY 14 px → 0, .6 s ease-out, stagger 80 ms, play once.
- Hovers: −2 px Y over 200 ms; buttons may deepen one ramp step.
- 3D turntable: continuous, slow (≈12 s/rev), pointer-interruptible.
- Bubbles & water effects: brand-coloured (blue/gold), physical, never looping ads.
- No bounce, no parallax scroll-jacking. The brand does not jump.
- Respect
prefers-reduced-motion— reveals become fades.
Application
How the system behaves — light where functional, midnight where the machines perform.
Reference sheet
The one-page palette & style sheet — drop it into decks, briefs and partner handoffs.
Notre engagement
Pourquoi c’est conçu ainsi
Recyclée, pas consommée
La filtration renvoie l’eau de lavage dans le circuit : un lavage complet coûte des litres, pas des centaines.
Fabriqué en Allemagne
Conçu, assemblé et entretenu depuis Cologne, avec des pièces disponibles pendant toute la vie de la machine.
Breveté et documenté
Les brevets délivrés et les certifications sont publiés intégralement, non résumés.
Des chiffres vérifiables
Consommation et amortissement se calculent sur vos propres volumes avant de vous engager.
